Por
Héctor Alfonso Rodríguez Aguilar
Estamos ya en la
segunda quincena de septiembre. Este mes considerado en México como el mes
patrio por excelencia, básicamente lo es por las tres efemérides que son: el
día 13 la defensa de los niños héroes al Castillo de Chapultepec contra la
intervención norteamericana; el 16 el inicio de la Independencia con el grito de
Dolores por parte del cura Hidalgo; y el día 27 la consumación de la guerra de
independencia con la entrada triunfante a la ciudad de México por parte de
Agustín de Iturbide y Vicente Guerrero.
Pero también, en este mes la Iglesia
católica conmemora el mes de la Biblia (Sagradas Escrituras) que es la Palabra
de Dios. Para la institución fundada por Cristo tiene un especial lugar en
la liturgia y le da un culto y veneración como entidad sagrada; dado que considera
que toda ella es de inspiración divina. Y para los fines de estudio y
acercamiento a ella para sus fieles ha realizado este tiempo propicio para
volver su atención a este libro y sus textos.
Septiembre fue tomado por la iglesia como
mes de la Biblia por dos hechos fundamentales: el primero es porque un día 26
de septiembre de 1569, se terminó de imprimir totalmente la Biblia en versión
del idioma Español, llamada la “Biblia del Oso” que es una edición emblemática
y llamada así porque en su portada tiene un oso comiendo miel de un panal. Esta traducción fue realizada
por Casidoro de Reina. También es tomado este mes porque dentro del santoral
católico se conmemora a San Jerónimo de Estridón el día 27. Este santo varón
fue el que realizó la traducción de la Biblia de los textos clásicos de las
lenguas de Hebreo, Arameo y Griego al Latín, así nació la conocida Biblia “La Vulgata” o divulgada, porque fue escrita en un latín popular o
vulgar en contraposición al latín culto que escribiera y hablara Cicerón.
Un hecho curioso y significativo es que el
único país del mundo que celebra como una fiesta nacional a la Biblia es República
Dominicana, que cada 27 de septiembre
es el “Día Nacional de la Biblia”. En conclusión son este mes así como cierto
día como el 27 que se toma a la Biblia para darle su posición de importancia
dentro del mundo de la fe, porque ella es el sustento de tantos creyentes de la
iglesia así como de otras religiones o sectas como el judaísmo o los cristianos
protestantes. Dado que este libro milenario es una fuente inagotable de
mensajes de salvación para todo cristiano, y con esta celebración anual para
este libro queremos darle su primerísimo lugar que le corresponde dentro la
vida eclesial y de la fe. Para poder hacer una alegoría a la siguiente frase: “Bienaventurada
la nación cuyo Dios es el Señor” haciéndola así: “Bienaventurada la iglesia
cuya Palabra de Dios (Biblia) es el fundamento y la luz de su fe”.
